Bài 2 – Đây là cuốn sách của ai?

<— Bài 1 – Chào hỏi

これは だれの ほんですか。

Từ mới

これ

Cái (con) này

それ

Cái (con) đó

あれ

Cái (con) kia

この~

~ Này

その~

~ Đó

あの~

~ Kia

ほん

Sách

ざっし

雑誌

Tạp chí

じしょ

辞書

Từ điển

ノート

Vở

かみ

Giấy

しんぶん

新聞

Báo

てがみ

手紙

Thư

えんぴつ

Bút chì

ボールペン

Bút bi

シャープペンシル

Bút chì bấm

たばこ

Thuốc

マッチ

Diêm (quẹt diêm)

ライター

Bật lửa

はいざら

Gạt tàn thuốc

かぎ

Chìa khóa

とけい

時計

Đồng hồ

かばん

Cái cặp, túi xách

はこ

Cái hộp, hòm

テープレコーダー

Máy cát xét, máy ghi âm

でんわ

電話

Điện thoại

いす

Cái ghế

つくえ

Cái bàn

まど

Cửa sổ

ドア

Cửa ra vào

ラジオ

Radio

テレビ

Ti vi

カメラ

Máy ảnh

なん

Cái gì?

ぞう

Như thế

 

 

Thành ngữ thường sử dụng

 

おねがいします

Phiền ông, xin nhờ, xin làm ơn…

どうぞ

Xin mời

[どうも]ありがとう ございます

Xin [rất] cám ơn

À !, chà !, ối chào !

ちょっと

Một chút, một lát

まって ください

Xin chờ

ちがいます

Sai rồi, không phải

 

 

Mẫu câu

 

Ví dụ

 

 

Đàm Thoại

Văn Phạm

 

v     Chỉ thị đại anh từ

  1.  
    1. これ、それ、あれ

これ dùng để chỉ một vật ở gần người nói.

それ dùng để chỉ một vật ở gần người nghe.

あれ dùng để chỉ 1 vật ở xa người nói lẫn người nghe.

                       

                        これは ほんです。           

đây là cuốn sách.

                       

それは えんぴつです。   

đó là cục tẩy

                        あれは なんですか。       

Kia là cái gì?

           

  1.  
    1. この、その、あの

Khi bổ nghĩa cho danh từ ta sử dụng この、その、あの.

Ý nghĩa tương tự như これ、それ、あれ nhưng theo sau この、その、あの phải là một danh từ

このほんは わたしのです           

cuốn sách này của tôi

v     はい、そうです。いいえ、そうでは ありませ

Khi trả lời một câu nghi vấn danh từ (tận cùng câu là những danh từ) thường ta dùng そう

Sử dụng そう để rất tiện vì nó ngắn gọn. Tuy nhiên trong trường hợp câu nghi vấn mà tận cùng là động từ hay tính từ (sẽ trình bày ở bài 4 và bài 8 ) không thể sử dụng そう để trả lời

あなたは BinhLongの 学生ですか。

Bạn là học sinh Bình long phải không?

はい、BinhLongの 学生です。                  

…Vâng, tôi là học sinh Bình Long.

はい、そうです。                             

…Vâng, phải.

いいえ、BinhLongの 学生では ありません。

…Không, tôi không phải là học sinh Bình Long.

いいえ、そうでは ありません。

…Không, tôi không phải.

v     Câu nghi vấn 。。。2

Câu nghi vấn theo phương thức lựa chọn.

Câu nghi vấn theo phương thức lựa chọn là câu nghi vấn mà trong đó mỗi chữ là một điều hỏi, bắt người trả lời phải chọn một để trả lời.

それは しんぶんですか、ざっしですか。

            Cái đó là báo hay tạp chí?

            …しんぶんです。

            …là báo.

***Chú ý: Khi trả lời câu hỏi dạng này không sử dụng はい、hoặc  いいえ

v     N1 の N2.。。。2

  1.  
    1. Chữ này chỉ sự sở hữu

わたしの ほん。   

Cuốn sách của tôi

  1.  
    1. Danh từ đứng sau chữ thường được giãn lược khi đã rõ nghĩa. Tuy nhiên nếu là danh từ chỉ người thì không được giản lược

これは あなたの てがみですか。

Cái này là lá thư của anh phải không?

はい、わたしの(てがみ)です。

…Vâng, (lá thư) của tôi

あれは だれの かばんですか。

Cái đó là cái cặp của ai?

…Chauさんの(かばん)です。

…Là (Cái  cặp) của cô Châu.

あなたは NTTデータの けんしゅうせいですか。

Bạn là tu nghiệp viên của NTT DATA phải không?

はい、NTTデータの けんしゅうせいです。

…Vâng, Tôi là tu nghiệp viên của NTT DATA.

                                                                                                                                           —>Bài 3 – Đây là phòng học

Advertisements

3 comments on “Bài 2 – Đây là cuốn sách của ai?

  1. Pingback: Bài 3 - Đây là phòng học « Nguyễn Hoàng Thịnh

  2. Chào anh!
    Emi tên là Đỗ Anh Tuấn, thật tình cờ khi được biết trang thông tin này của anh, em hết sức hứng thú đối với phần tiếng Nhật của anh và rất mong được anh chia sẻ kinh nghiệm học tập từ đầu cũng như tài liệu mà anh hiện có về các giáo trình học tiếng Nhật, đặc biệt là phần nghe và có nội dung ngay trên giao diện. Em đã tìm cách download thử nhưng không được. Vậy nên rất mong anh có thể chia sẻ và gửi về email: tuandoanh.utehy@gmail.com hoặc tuandoanh_hd@yahoo.com được không? Hiện em đang học và phần nghe hơi yếu.
    Em hết sức cảm ơn anh!

  3. Chao Tuan, minh cung muon viet them nhieu bai nua cho moi nguoi cung gop y, nhung htoi gian nay minh ban qua nen chua viet duoc.
    Nguon nhung doan video tren minh de tren youtube

    neu ban thich co the dung 1 so tool de down ve.
    chuc ban thanh cong!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s